Contract and Paralegal Support Specialist (Portuguese Speaker)
Sanofi
Contract and Paralegal Support Specialist (Portuguese Speaker) Location: Bogotá, Colombia
About the job Our Hubs are a crucial part of how we innovate, improving performance across every Sanofi department and providing a springboard for the amazing work we do. Build a career and you can be part of transforming our business while helping to change millions of lives. Ready? As Contract and Paralegal Support Specialist within our Global Contract Services Team, you’ll play a critical role in supporting key internal stakeholders, particularly the Legal and Procurement teams, by ensuring accurate documentation and facilitating efficient contract management processes.
Main responsibilities
- Contract Preparation: Assist in the preparation, review, and editing of contracts, collaborating with legal and procurement when relevant to ensure contract accuracy and, in accordance with relevant contract policies, contributes to the development, deployment, update, and continuous improvement of contract templates and Sanofi contractual landscape.
- Contract Research: Conduct research of existing and related contracts and agreements, keeping informed about relevant laws and regulations affecting current and future contracts.
- Documentation Management: Maintain organized, accurate and up-to-date contract files and documentation and track contract lifecycle events, deadlines, and renewal dates in Coupa CLM.
- Communication and Coordination: Establish and maintain strong stakeholder and customer relationships, acting as a liaison between Procurement Services, Procurement, Legal and Sanofi’s GBUs and Corporate Functions to continuously improve operations, drive simplification and standardization, and strengthen the control environment. Assist and guide customers on questions related to contracts and the contracting process.
- Risk Identification and Mitigation: Identify potential legal and contractual risks and collaborate with legal and procurement teams to develop strategies for risk mitigation.
- Compliance Oversight: Ensure contracts adhere to laws and regulations and internal policies and procedures affecting contracts, in collaboration with legal and procurement teams.
About you
- Experience: Previous experience in a legal support, contract specialist, or paralegal role, with advanced contract drafting and negotiation skills, and a strong understanding of legal terminology and contract principles.
- Soft skills: Highly organized, detail-oriented, proactive, and collaborative, with strong communication, interpersonal, and stakeholder management skills.
- Technical skills: Familiarity with contract management tools/software. Proficiency in Microsoft Office Suite is required.
- Education: Bachelor’s degree in Legal, Finance, or other business discipline.
- Languages: Advanced Portuguese (mandatory) and Intermediate to Advanced English proficiency required.
Why choose us?
Discover endless opportunities to grow your talent and drive your career, whether it’s through a promotion or lateral move, at home or internationally. You’ll be part of leading the first experiences a job seeker has with Sanofi and ensuring it is best-in-class and driving conversions. You’ll be part of a truly diverse cross-cultural team and can have real business impact. Flexible working policies, including up to 50% remote work. Private medical care, life and health insurance, and gender-neutral paid parental leave Colombia is one of Sanofi’s key locations for new talents, having a big footprint with the Bogota HUB and its best-in-class operation. Mexico and Argentina Play an instrumental part in creating best practice and innovation within our 3 vaccines production plants. Pursue Progress. Discover Extraordinary. Progress doesn’t happen without people – people from different backgrounds, in different locations, doing different roles, all united by one thing: a desire to make miracles happen. You can be one of those people. Chasing change, embracing new ideas and exploring all the opportunities we have to offer. Let’s pursue progress. And let’s discover extraordinary together.
At Sanofi, we provide equal opportunities to all regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, or gender identity. To apply under the disability condition, it is necessary to have a certificate issued in accordance with the provisions of the Ministry of Health and Social Protection to comply with the obligations established in Law 2466 of 2025 regarding the hiring of people with disabilities. If you require any reasonable accommodation or adjustment during the recruitment process, please inform the Talent Acquisition team. This information will be treated confidentially and will not impact your application.
Watch our ALL IN video and check out our Diversity Equity and Inclusion actions at sanofi.com! #LI-LAT #LI-Hybrid Diversity und Inklusion sind in den Grundwerten von Sanofi verankert und spiegeln sich in unserer Arbeitsweise wider. Wir respektieren die Vielfalt unserer Belegschaft in Hinsicht auf ihre Herkunft, Erfahrungen und Lebensweisen. Wir erkennen die Bereicherung, die diese Vielfalt birgt, und fördern Inklusion sowie eine Arbeitsumgebung, in der diese Unterschiede sich weiter entwickeln können, zur Stärkung des Lebens unserer Mitarbeiter, Patienten und Kunden. Wir sind ein forschendes Biopharma-Unternehmen, das KI anwendet und sich dafür einsetzt, das Leben der Menschen zu verbessern und verantwortungsvoll zu wachsen. Unser Team wird von einem Ziel geleitet: Wir erforschen die Wunder der Wissenschaft, um das Leben der Menschen zu verbessern. Wir möchten eine gesündere, widerstandsfähigere Welt schaffen und das Unmögliche möglich machen, indem wir Medikamente und Impfstoffe für Millionen von Menschen weltweit entdecken, entwickeln und bereitstellen. Erfahren Sie mehr über uns auf oder schauen Sie sich unseren Film an: We are Sanofi Starte eine Karriere, die einen Unterschied macht. Neuerfindung liegt in unserer DNA. Sie hat unsere Entwicklung von einem kleinen französischen Unternehmen zu einem der weltweit führenden Biopharma-Unternehmen vorangetrieben. Ob es darum geht, KI zu nutzen, um die Zeiten der Arzneimittelforschung zu verkürzen, oder Vertrauen im Gesundheitswesen aufzubauen – du kannst unseren Teams dabei helfen, das Leben für Patient*innen, Partner*innen und Gemeinschaften zu verbessern. Hier entwickelst du deine Karriere weiter. Wir öffnen dir die Tür, um neue Möglichkeiten zu entdecken, deine Grenzen zu erweitern und dich mit Menschen zu vernetzen, die von einem gemeinsamen Ziel angetrieben werden: Wir erforschen die Wunder der Wissenschaft, um das Leben der Menschen zu verbessern.
#J-18808-Ljbffr- ...Sanofi in Bogotá, Colombia seeks a Contract and Paralegal Support Specialist who is fluent in Portuguese to support Legal and Procurement teams. You will draft, review, and edit contracts, help manage templates, and ensure compliant documentation across the contract lifecycle...ContratoIdioma portuguésTrabajar en la oficinaRemoto
$ 2,735,000
...on site in Bogota. In this role, you’ll support customers by responding to inquiries, providing... ...communicator with advanced English and Portuguese proficiency , ready to grow in a global... ...and commitment Indefinite-term contract for long-term stability. Access to our...ContratoIdioma portuguésIndefinido- ...Overview Join Gallagher as a Placement & Support Specialist and play a vital role in ensuring... ...systems to initiate renewals and set up contract records. Gather and analyse... ...in Spanish and English is essential, Portuguese is a plus. ~2+ years of experience in...ContratoIdioma portuguésIndefinido
$ 3,229,600
...on site in Bogota. In this role, you’ll support customers by responding to inquiries, providing... ...communicator with advanced English and Portuguese proficiency (B2 or above), ready to grow... ...and commitment Indefinite-term contract for long-term stability. Access to our...ContratoIdioma portuguésIndefinidoRemoto$3,000,000 - 3,600,000
...Trilingual Customer Service Agent (English + Portuguese) – On-Site in Bogotá Salary: $3,600,000... ...Schedule: Full-time (42 hours/week) Contract Type: Permanent Are you fluent in... ...timely and accurate information and support. Ensure excellent customer experiences...ContratoIdioma portuguésIndefinidoTiempo completoEmpleo permanenteTurno rotativoTrabajo por turnos- ...highly motivated, detail oriented, business-minded professional with creativity, initiative, teamwork and project management skills to support our security services practice, managing executive protection task delivery, embedded consultants and contractors and other risk...ContratistaSubcontratista
- Especialista en Contratos y Soporte Paralegal Ubicación: Bogotá, Colombia Sobre el puesto: Nuestros Hubs son una parte fundamental... ...Idiomas: Se requiere nivel avanzado de inglés. El portugués es altamente deseable ¿Por qué elegirnos? En Sanofi entendemos...ContratoIdioma portuguésTiempo completoTrabajar en la oficinaRemotoHorario flexible
- ...level LATAM CSC Payments Analyst (C10) to support transactional processing, transfers,... ...certification; candidates must have English and Portuguese, and enjoy a collaborative team environment with flexible shifts in Bogotá under a Hybrid contract. #J-18808-Ljbffr...ContratoIdioma portuguésTrabajo híbridoHorario flexible
- ...data, forecasts, reporting, KPI tracking, and cross-functional support to help teams work smarter and move faster. The role... ...Salesforce preferred), and fluency in English plus Spanish or Portuguese. Collaboration and data-driven decision making are essential to...Idioma portugués
- ...nonprofit organization that supports adults to achieve economic mobility... ...&I Leads in select regions), contract designers, SMEs, technical... ...requests and questions. Support the Global C&I Lead in recruiting... ...(Italian, Spanish, French, Portuguese, Thai, Hindi, Tamil most...ContratoIdioma portuguésContratistaDe duración determinadaRemotoInicio inmediato
- ...Overall purpose of job: The customer service specialist is responsible for managing customer... ...implementing process improvements, and support audits. In addition, they contribute to... ...office telephone, Email, Outlook Language: Portuguese Mandatory Continuous Improvement...Idioma portuguésTrabajar en la oficina
- ...logistics service provider performance.* Support business units with time-sensitive... ...domestic distribution services.* Support the Contract Administrator in ensuring provider compliance... ...local language and English language. Portuguese skills is a plus.* Advanced Microsoft...ContratoIdioma portuguésInicio inmediato
- ...for providing analytical and operational support and executing complex transactions in... ...writing, reading & speaking)* Intermediate Portuguese Education:* Bachelor's/University degree... ...Role conditionsColombia, Bogota, Hybrid contract, 9hs, Full time. During the recruitment...ContratoIdioma portuguésTiempo completoTrabajo híbridoTrabajo por turnos
- ...Coordinator in Pre & Post Route Operations to assist driver partners with payments, routes, accounts, and live adjustments. You will also support Ground Ops and Logistics as a central contact point for package and route changes. This contractor role requires strong...Contratista
- ...Support end ‑ to ‑ end customer service operations, including order entry, order validation, delivery coordination, and issue resolution... ...quality, accuracy, and customer satisfaction. ~ Languages: Portuguese required; English proficiency preferred Core Competencies...Idioma portuguésTrabajar en la oficina
$ 35,000,000 por año
...troubleshooting, activación, implementación y migración de servicios. ? Nivel de inglés *B1* (indispensable). Se valoran conocimientos de portugués. ? Excelente relacionamiento con clientes internos y externos, orientación al servicio, organización y capacidad para coordinar...ContratoIdioma portuguésLunes a viernes- ...organization in Latinoamerica supporting Cyber Professional Services... ...for Project Managers. Support talent reviews, succession planning... ...English and Spanish and/or Portuguese. ~2+ or more years of... ...management, forecasting, and contract delivery governance. ~ Experience...ContratoIdioma portuguésTrabajar en la oficinaTrabajo híbridoLunes a jueves
$ 3,000,000
...Experiencia trabajando con equipos internacionales. Capacidad de trabajar de manera autónoma, proactiva y con aprendizaje rápido. Portugués (deseable). Condiciones laborales: Contrato: Obra labor con posibilidad de renovación a termino indefinido Modalidad: Híbrida...ContratoIdioma portuguésIndefinidoAprendizAutónomoInicio inmediatoLunes a miércoles- ...senior individual contributor in Customer Support & Service Operations, responsible for... ...has a defined play and owner. Track contract renewal timelines (D‑120/90/60/30) and coordinate... ...English level must be B2+ ~ Fluent in Portuguese or Spanish ~5+ years of experience in...ContratoIdioma portuguésInicio inmediato
- ...requirements and actions relating to Government/Contract property that are anticipated, addressed... ...is responsible for day‑to‑day program support, including aircraft maintenance,... ...Institute Level R/4, S/4, if not a native speaker. Spanish language ability equivalent...ContratoTiempo completoContratistaSubcontratistaTrabajar en la oficina
- ...applicants into funded clients, supporting their onboarding journey,... ...and professionalism Support KYC/AML processes and ensure... ...English and Spanish (required); Portuguese language skills (a strong plus... ...Friday), with an indefinite contract. Hybrid setting: 4 days...ContratoIdioma portuguésTiempo completoTrabajar en la oficinaTrabajo híbridoLunes a viernes
- ...Control Risks is seeking a highly organized professional to support its security services practice in Colombia and the Andean region. The role focuses on managing executive protection tasks, embedded consultants, and contractors, with responsibilities spanning project...Contratista
- ...that contribute to successful project delivery. Role Overview We are seeking a Mechanical/Plumbing Estimating Consultant to support our client's preconstruction team throughout the bidding process for commercial HVAC and plumbing projects. Working closely with...Tiempo completoContratistaSubcontratistaRemoto
- ...will serve as a senior analyst supporting the execution, operational... ...is focused on operational support, ServiceNow case management,... ...sourcing, negotiation, award or contract execution accountability.... ...skills, written and spoken. Portuguese is desirable. High...ContratoIdioma portugués
- ...Veho seeks a Delivery & Client Support Coordinator in Bogota, Colombia. You will be the primary contact for customers receiving packages, retailers shipping with Veho, and a network of independent driver contractors. You will communicate in English and Spanish, resolve...Contratista
- ...FULL TIME REMOTE Position: Supply Chain Manager – Analytics & Project Support Type of contract: Independent contractor Working Hours: M-F #127758; Work from any corner of the world and be a part of the #remoteworkrevolution!! About the Company A...ContratoTrabajo remotoTiempo completoContratista
- ...in a hybrid model. You must be fluent in Spanish and English (Portuguese is a plus) to be considered for this role. In this role, you... ...your recruiter during the hiring process. We are committed to supporting candidates who may need alternative arrangements....Idioma portuguésTrabajar en la oficinaRemotoInicio inmediatoTrabajo híbrido
$ 15,000,000
...América. Estamos contratando a nuetro nuevo Administration Support Agent en nuestras instalaciones en Bogotá, Colombia. Brindar... ...de Vida (12x veces su sueldo) • Clases pagadas 50% Ingles y/o portugués (Por nivel) • Reembolso de educación • Descuento de Empleados...ContratoIdioma portuguésIndefinidoTiempo completo8 horasDesde casaTurno rotativoLunes a viernes1 día a la semanaLunes a miércoles- ...Working Hours: Eastern Time (NYC) Hours, Monday to Friday Contract Type: Independent Contractor Salary: Competitive, based on experience... ...in the lower middle market. What will you be doing? Support Team Growth: Join the Go-to-Market (GTM) team, our sales and account...ContratoContratistaTrabajar en la oficinaRemotoLunes a viernes
- Nos encontramos en la búsqueda de un estudiante de Derecho que curse entre últimos años de su carrera, con disponibilidad para trabajar en jornada diurna de Lunes a Viernes , para desempeñarse como asistente jurídico y apoyo en la gestión y trámite de procesos judiciales...ContratoLunes a viernes
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a Contract and Paralegal Support Specialist (Portuguese Speaker). ¡Sea el primero en aplicar!
- asistente juridico Bogotá, D.C.
- legal assistant Bogotá, D.C.
- remoto asistente juridico Bogotá, D.C.
- paralegal Bogotá, D.C.
- portugues Bogotá, D.C.
- idioma portugues oferta de trabajo Bogotá, D.C.
- callcenter portugues Bogotá, D.C.
- administrativo portugues Bogotá, D.C.
- ingles portugues Bogotá, D.C.
- idioma portugues Bogotá, D.C.


